Все документы, предоставляемые в Испанские официальные органы, должны быть переведены официальным переводчиком и, в некоторых случаях, заверены печатью "апостиль".
Документы необходимые для покупки недвижимости в Испании:
- заграничный паспорт;
- номер иностранца (NIE);
- доверенности на получение номера иностранца и покупку недвижимости – в случае, если вы не приезжаете в Испанию на сделку.
Документы необходимые для получения номера иностранца (NIE):
- заявление на получение NIE;
- заграничный паспорт со штампом из аэропорта о прибытии в Испанию – оригинал и копия;
- действующая испанская виза;
- обратный билет из Испании;
- 3 цветные фото 3х4 см.
Если вы не может приехать лично для получения NIE, то необходимо заверить в испанском консульстве страны проживания копию первой страницы заграничного паспорта, заявление на получение NIE и доверенность на право его получения третьим лицом (может быть заверена и у нотариуса страны проживания – в таком случае нужно перевести документ на испанский язык и поставить апостиль).
Если вы не можете присутствовать на сделке купли-продажи недвижимости, оформите доверенность на право покупки третьим лицом у испанского нотариуса. Такой документ должен быть заверен у испанского нотариуса, либо и у нотариуса страны проживания (тогда понадобится перевод доверенности и аппостилирование).
Документы, необходимые для открытия счета в банке Испании:
- справка с места работы с указание должности, сроком работы на занимаемой должности и размером зарплаты;
- cправка 2-НДФЛ;
- Заграничный паспорт и его копия.
Документы, необходимые для запроса ипотечного кредита в банке Испании (предоставляют все лица, которые будут фигурировать в купчей)
- справка с места работы о зарплате за последние 3 месяца;
- выписка с банковского счета за последние 12 месяцев;
- выписка из бюро кредитной истории физического лица;
- копия заграничного паспорта;
- cправка 2-НДФЛ;
- другие документы, подтверждающие получение дохода.
Все документы, предоставляемые в Испанские официальные органы, должны быть переведены официальным переводчиком и, в некоторых случаях, заверены печатью "апостиль".
Читайте также:
Города Коста Бланки, в которых мы работаем
Этапы покупки недвижимости в Испании: три шага к мечте
Типы недвижимости в Испании
Расходы по оформлению права собственности на недвижимость в Испании
Получение ВНЖ в Испании
Покупка недвижимости в Испании в ипотеку